SEVP ಪಾಲಿಸಿ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ: ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ತರಬೇತಿ – ಉದ್ಯೋಗ ಮತ್ತು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯ ಅಧ್ಯಯನ ಕ್ಷೇತ್ರದ ನಡುವೆ ನೇರ ಸಂಬಂಧ ನಿರ್ಧರಿಸುವುದು,www.ice.gov


ಖಂಡಿತ, SEVP ಪಾಲಿಸಿ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನದ ಕುರಿತು ವಿವರವಾದ ಲೇಖನ ಇಲ್ಲಿದೆ:

SEVP ಪಾಲಿಸಿ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ: ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ತರಬೇತಿ – ಉದ್ಯೋಗ ಮತ್ತು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯ ಅಧ್ಯಯನ ಕ್ಷೇತ್ರದ ನಡುವೆ ನೇರ ಸಂಬಂಧ ನಿರ್ಧರಿಸುವುದು

US ಇಮಿಗ್ರೇಷನ್ ಅಂಡ್ ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಎನ್‌ಫೋರ್ಸ್‌ಮೆಂಟ್ (ICE) ತನ್ನ Student and Exchange Visitor Program (SEVP) ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ತರಬೇತಿ (Practical Training) ಕುರಿತು ಮಹತ್ವದ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನವನ್ನು ನೀಡಿದೆ. 2025ರ ಜುಲೈ 15 ರಂದು www.ice.gov ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಈ ನಿರ್ದೇಶನವು, ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಅಧ್ಯಯನ ಕ್ಷೇತ್ರಕ್ಕೂ ಅವರು ಪಡೆಯುವ ಉದ್ಯೋಗಕ್ಕೂ ಇರುವ ನೇರ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುವಲ್ಲಿ ಸ್ಪಷ್ಟತೆಯನ್ನು ನೀಡುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇದು ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಮಹತ್ವದ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ.

ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ತರಬೇತಿ ಎಂದರೇನು?

SEVP ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ತಮ್ಮ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕೆ ಪೂರಕವಾಗಿ, ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಅರ್ಹತೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಕೆಲಸದ ಅನುಭವವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ತರಬೇತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು. ಇದು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಎರಡು ರೂಪಗಳಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ:

  1. Curricular Practical Training (CPT): ಇದು ಅಧ್ಯಯನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಭಾಗವಾಗಿರುವ ಇಂಟರ್ನ್‌ಶಿಪ್, ಸಹಕಾರ ಅಥವಾ ಇತರೆ ಕೆಲಸದ ಅನುಭವವಾಗಿದೆ.
  2. Optional Practical Training (OPT): ಇದು ಪದವಿ ಪಡೆದ ನಂತರ, ಅಧ್ಯಯನದ ಕ್ಷೇತ್ರಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ನೀಡಲಾಗುವ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಉದ್ಯೋಗ ಅಧಿಕಾರವಾಗಿದೆ.

ನೇರ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುವುದು ಏಕೆ ಮುಖ್ಯ?

ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯ ಅಧ್ಯಯನ ಕ್ಷೇತ್ರದೊಂದಿಗೆ ಉದ್ಯೋಗವು “ನೇರವಾಗಿ ಸಂಬಂಧಿಸಿರಬೇಕು” ಎಂಬುದು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ತರಬೇತಿಯ ಪ್ರಮುಖ ಅರ್ಹತೆಯಾಗಿದೆ. ಈ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನದ ಉದ್ದೇಶವೇನೆಂದರೆ, ಈ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ವಸ್ತುನಿಷ್ಠವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸ್ಥಿರವಾಗಿ ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಶಾಲಾ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವುದು. ಅಂದರೆ, ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯು ಕಲಿಯುತ್ತಿರುವ ವಿಷಯವು, ಅವರು ಪಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವ ಉದ್ಯೋಗದ ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಕೌಶಲ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು.

ಮಾರ್ಗದರ್ಶನದ ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶಗಳು:

ಈ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನವು ನೇರ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುವಾಗ ಪರಿಗಣಿಸಬೇಕಾದ ಹಲವಾರು ಅಂಶಗಳನ್ನು ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ:

  • ಕೋರ್ಸ್ ವಿಷಯ ಮತ್ತು ಉದ್ಯೋಗದ ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳ ಹೊಂದಾಣಿಕೆ: ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ವಿಷಯದ ಪಠ್ಯಕ್ರಮ, ಕಲಿಯುತ್ತಿರುವ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವಿಷಯಗಳು ಮತ್ತು ಉದ್ಯೋಗದಲ್ಲಿ ನಿರ್ವಹಿಸಬೇಕಾದ ಕಾರ್ಯಗಳು, ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳು, ಮತ್ತು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಕೌಶಲ್ಯಗಳ ನಡುವೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಮತ್ತು ತಾರ್ಕಿಕ ಸಂಪರ್ಕವಿರಬೇಕು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಸೈನ್ಸ್ ಪದವಿಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯು ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಡೆವಲಪ್‌ಮೆಂಟ್ ಅಥವಾ ಡೇಟಾ ಅನಾಲಿಸಿಸ್ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪಡೆದರೆ ಅದು ನೇರ ಸಂಬಂಧದ್ದಾಗಿರುತ್ತದೆ.
  • ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯ ಪಾತ್ರ ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಯನದ ಕ್ಷೇತ್ರ: ಉದ್ಯೋಗದಲ್ಲಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯ ಪಾತ್ರವು ಅವರ ಅಧ್ಯಯನದ ಕ್ಷೇತ್ರದ ಸಿದ್ಧಾಂತಗಳು, ತಂತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಅನ್ವಯಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳುವಂತಿರಬೇಕು. ಕೇವಲ ಸಾಮಾನ್ಯ ಕಚೇರಿ ಕೆಲಸಗಳು ಅಥವಾ ಅಧ್ಯಯನ ಕ್ಷೇತ್ರದೊಂದಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲದ ಕೆಲಸಗಳು ಅರ್ಹತೆ ಪಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ.
  • ಪರಿಶೀಲನಾ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ: ಶಾಲಾ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು (Designated School Officials – DSOs) ಈ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುವಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಉದ್ಯೋಗದ ವಿವರಣೆ, ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯ ಅಧ್ಯಯನ ವಿವರಣೆ, ಮತ್ತು ಆಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ, ಸೂಕ್ತ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು.
  • ದಾಖಲೆಗಳ ಮಹತ್ವ: ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ತಮ್ಮ ಅರ್ಹತೆಯನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಲು ಉದ್ಯೋಗದ ಆಫರ್ ಲೆಟರ್, ಕೆಲಸದ ವಿವರಣೆ, ತಮ್ಮ ಅಧ್ಯಯನ ಪಠ್ಯಕ್ರಮದ ವಿವರಗಳು, ಮತ್ತು ಅವರ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಯಿಂದ ಪಡೆದ ಯಾವುದೇ ಅಧಿಕೃತ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳು ಅಥವಾ ಶಿಫಾರಸು ಪತ್ರಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.
  • ತಿಳುವಳಿಕೆಯ ಸ್ಪಷ್ಟತೆ: ಈ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನವು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಮತ್ತು ಶಾಲಾ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಇಬ್ಬರಿಗೂ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ತರಬೇತಿಯ ಮಾನದಂಡಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ತಿಳುವಳಿಕೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಇದರಿಂದ ಅರ್ಹತೆಯನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ.

ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಸಲಹೆ:

  • ನಿಮ್ಮ ಅಧ್ಯಯನದ ಕ್ಷೇತ್ರ ಮತ್ತು ನೀವು ಪಡೆಯಲು ಬಯಸುವ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ತರಬೇತಿಯ ಉದ್ಯೋಗದ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ.
  • ನಿಮ್ಮ ಶಾಲೆಯ DSO (Designated School Official) ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿರಿ ಮತ್ತು ಅವರ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನವನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ.
  • ನಿಮ್ಮ ಅರ್ಹತೆಯನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಲು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿಡಿ.
  • ನಿಮ್ಮ ಉದ್ಯೋಗದ ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳು ನಿಮ್ಮ ಅಧ್ಯಯನದೊಂದಿಗೆ ಹೇಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುತ್ತವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ವಿವರಿಸಲು ಸಿದ್ಧರಾಗಿರಿ.

SEVP ಪಾಲಿಸಿ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನವು ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ತಮ್ಮ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಕನಸುಗಳನ್ನು ನನಸಾಗಿಸಲು ಒಂದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಹಾದಿಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಸರಿಯಾದ ತಿಳುವಳಿಕೆ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಸಿದ್ಧತೆಯೊಂದಿಗೆ, ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ತಮ್ಮ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ತರಬೇತಿ ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ಸಮರ್ಥವಾಗಿ ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು.


SEVP Policy Guidance: Practical Training – Determining a Direct Relationship Between Employment and Student’s Major Area of Study


AI ಸುದ್ದಿ ನೀಡಿದೆ.

ಕೆಳಗಿನ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು Google Gemini ನಿಂದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಉತ್ಪಾದಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗಿದೆ:

‘SEVP Policy Guidance: Practical Training – Determining a Direct Relationship Between Employment and Student’s Major Area of Study’ www.ice.gov ಮೂಲಕ 2025-07-15 16:50 ಗಂಟೆಗೆ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ಸಂಬಂಧಿತ ಮಾಹಿತಿಯೊಂದಿಗೆ ಮೃದುವಾದ ಸ್ವರದಲ್ಲಿ ವಿವರವಾದ ಲೇಖನ ಬರೆಯಿರಿ. ದಯವಿಟ್ಟು ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಲೇಖನದೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿ.