ಖಂಡಿತ! University of Michigan ಪ್ರಕಟಿಸಿದ “Care beyond kin: U-M study urges rethink as nontraditional caregivers step up in dementia care” ಎಂಬ ಲೇಖನದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ, ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಸುಲಭವಾಗಿ ಅರ್ಥವಾಗುವಂತಹ ಸರಳ ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಒಂದು ವಿವರವಾದ ಲೇಖನ ಇಲ್ಲಿದೆ. ಇದು ವಿಜ್ಞಾನದ ಬಗ್ಗೆ ಅವರಿಗೆ ಆಸಕ್ತಿ ಮೂಡಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ.
ಅಜ್ಜ-ಅಜ್ಜಿ ಅಥವಾ ಅಮ್ಮ-ಅಪ್ಪ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಬೇರೆ ಯಾರು ಕೂಡ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು! – ಮರೆವಿನ ಕಾಯಿಲೆ (Dementia) ನಿಭಾಯಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಹೊಸ ಯೋಚನೆ.
ನಮಸ್ಕಾರ ಮಕ್ಕಳೇ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರೆ!
ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನಾವು ಅಮ್ಮ, ಅಪ್ಪ, ಅಜ್ಜ, ಅಜ್ಜಿ ಅಥವಾ ನಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದವರು ಮಾತ್ರ ನಮ್ಮನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಯೋಚಿಸುತ್ತೇವೆ. ಆದರೆ, University of Michigan ಎಂಬ ದೊಡ್ಡ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಒಂದು ಅಧ್ಯಯನ (study) ಏನು ಹೇಳುತ್ತೆ ಗೊತ್ತಾ? ಅದು ಹೇಳುತ್ತೆ, ನಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದವರು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ, ಬೇರೆ ಸ್ನೇಹಿತರು, ನೆರೆಹೊರೆಯವರು ಅಥವಾ ನಮ್ಮನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಬೇರೆ ಯಾರಾದರೂ ಕೂಡ ನಮ್ಮ ಹಿರಿಯರನ್ನು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಮರೆವಿನ ಕಾಯಿಲೆ (Dementia) ಇರುವವರನ್ನು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು!
ಮರೆವಿನ ಕಾಯಿಲೆ ಅಂದರೆ ಏನು?
ಇದನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳೋಣ. ಮರೆವಿನ ಕಾಯಿಲೆ ಅಂದರೆ, ನಮ್ಮ ಮೆದುಳು (brain) ಸರಿಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡದ ಸ್ಥಿತಿ. ಇದರಿಂದಾಗಿ ಮನುಷ್ಯರಿಗೆ:
- ಹಿಂದೆ ನಡೆದ ಘಟನೆಗಳು ನೆನಪಿರಲ್ಲ.
- ಹೊಸ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಕಲಿಯಲು ಕಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ.
- ಮಾತನಾಡುವುದು, ನಡೆದಾಡುವುದು, ತಮ್ಮ ಕೆಲಸಗಳನ್ನೇ ತಾವೇ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಕಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ.
- ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಬೇಗನೆ ಕೋಪ ಬರುವುದು ಅಥವಾ ದುಃಖ ಆಗುವುದು ಹೀಗೂ ಆಗಬಹುದು.
ಈ ಕಾಯಿಲೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವಯಸ್ಸಾದವರಲ್ಲಿ ಬರುತ್ತದೆ, ಅಂದರೆ ನಮ್ಮ ಅಜ್ಜ-ಅಜ್ಜಿಯರ ವಯಸ್ಸಿನವರಲ್ಲಿ.
ಯಾರು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ?
ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ನಾವು ನಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿರುವ ಅಮ್ಮ, ಅಪ್ಪ, ಅಜ್ಜ, ಅಜ್ಜಿ, ದೊಡ್ಡಪ್ಪ, ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಹೀಗೆ ನಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದವರನ್ನೇ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುವವರು ಎಂದು ಅಂದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ. ಆದರೆ, ಈ ಅಧ್ಯಯನ ಏನು ಹೇಳುತ್ತೆ ಅಂದರೆ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅಂತಹ ಕಾಯಿಲೆ ಬಂದವರಿಗೆ ಅವರ ಕುಟುಂಬದ ಹೊರಗಿನವರೂ (non-traditional caregivers) ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.
ಅಧ್ಯಯನ ಏನು ಹೇಳುತ್ತದೆ?
University of Michigan ನ ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು (scientists) ತುಂಬಾ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಮರೆವಿನ ಕಾಯಿಲೆ ಇರುವವರನ್ನು ಯಾರು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವರಿಗೆ ಏನು ತಿಳಿಯಿತೆಂದರೆ:
- ಕುಟುಂಬದ ಹೊರಗಿನವರೂ ಮುಖ್ಯ: ನಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದವರು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ, ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತರು, ನೆರೆಹೊರೆಯವರು, ಅಥವಾ ಅವರ ಆಪ್ತ ವಲಯದಲ್ಲಿರುವ ಬೇರೆ ಯಾರಾದರೂ ಕೂಡ ಅವರಿಗೆ ಊಟ ಕೊಡಲು, ಔಷಧ ಕೊಡಲು, ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು, ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಮುಂದೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
- ಹೊಸ ರೀತಿಯ ಸಹಾಯ: ಹಿಂದೆಲ್ಲಾ ಕಾಯಿಲೆ ಬಂದರೆ ಮನೆಯವರೇ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದರು. ಆದರೆ ಈಗ, ಹಣ ಕೊಟ್ಟು ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡ ಸಹಾಯಕರಲ್ಲದೆ, ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ಮನಸ್ಸು ಮಾಡಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವವರೂ ಇದ್ದಾರೆ.
- ಎಲ್ಲರೂ ಸೇರಿ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು: ಈ ಅಧ್ಯಯನ ಒಂದು ಹೊಸ ಯೋಚನೆಗೆ (rethink) ಕರೆ ನೀಡಿದೆ. ಅಂದರೆ, ಕೇವಲ ಕುಟುಂಬದವರೇ ಭಾರ ಹೊರುವ ಬದಲು, ಇಡೀ ಸಮಾಜವೇ (community) ಸೇರಿ ಇಂತಹ ಕಾಯಿಲೆ ಇರುವವರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬೇಕು. ಇದು ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಜವಾಬ್ದಾರಿ, ಇದನ್ನು ಎಲ್ಲರೂ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು.
ಇದರಿಂದ ನಮಗೆ ಏನು ಕಲಿಯಬಹುದು?
- ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಕಾಳಜಿ: ಮರೆವಿನ ಕಾಯಿಲೆ ಇರುವವರಿಗೆ ನಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಕಾಳಜಿ ತುಂಬಾ ಮುಖ್ಯ. ಅವರಿಗೆ ನಾವು ಹತ್ತಿರವಾಗಿ, ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾ, ಅವರನ್ನು ನಗಿಸುತ್ತಾ ಇರಬೇಕು.
- ಸಹಾಯದ ಮಹತ್ವ: ಯಾರಿಗಾದರೂ ಕಷ್ಟವಾದಾಗ, ನಮ್ಮಿಂದ ಆದಷ್ಟು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವುದು ನಮ್ಮೆಲ್ಲರ ಕರ್ತವ್ಯ. ಅದು ಒಬ್ಬ ವಯಸ್ಸಾದ ಅಜ್ಜನಿರಬಹುದು, ಅಜ್ಜಿಯಾಗಿರಬಹುದು, ಅಥವಾ ಬೇರೆ ಯಾರಾದರೂ ಆಗಿರಬಹುದು.
- ವಿಜ್ಞಾನದ ಕೆಲಸ: ಈ ರೀತಿ ಅಧ್ಯಯನಗಳು (studies) ಜನರಿಗೆ ಹೇಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬೇಕು ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಡುತ್ತವೆ. ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಹೀಗೆಯೇ ಹೊಸ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದು, ನಾವು ಇನ್ನಷ್ಟು ಒಳ್ಳೆಯ ಜೀವನ ನಡೆಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.
ನೀವು ಏನು ಮಾಡಬಹುದು?
ನಿಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಯಾರಾದರೂ ದೊಡ್ಡವರಿದ್ದರೆ, ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿ. ಅವರಿಗೆ ಏನಾದರೂ ಬೇಕಾದರೆ ಕೇಳಿ, ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ. ನಿಮ್ಮ ಅಕ್ಕಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ಹಿರಿಯರನ್ನೂ ಗಮನಿಸಿ. ಯಾರಾದರೂ ತೊಂದರೆಯಲ್ಲಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಅಪ್ಪ-ಅಮ್ಮನಿಗೆ ತಿಳಿಸಿ.
ಈ ಅಧ್ಯಯನ ಹೇಳುವಂತೆ, ನಾವು ನಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದವರನ್ನು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ, ನಮ್ಮ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನವರನ್ನೂ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಮನೋಭಾವ ಬೆಳೆಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ವಿಜ್ಞಾನ ಈ ರೀತಿ ನಮಗೆ ಹೊಸ ದಾರಿಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ನೀವೂ ದೊಡ್ಡವರಾದಾಗ ಇಂತಹ ಸಮಾಜಮುಖಿ ಕೆಲಸಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು!
ಈ ವಿಷಯ ನಿಮಗೆ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿತ್ತೆಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಸಮಾಜ ಸೇವೆ ಎರಡೂ ನಮಗೆ ಬಹಳ ಮುಖ್ಯ!
Care beyond kin: U-M study urges rethink as nontraditional caregivers step up in dementia care
ಎಐ ಸುದ್ದಿ ಒದಗಿಸಿದೆ.
Google Gemini ನಿಂದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಪಡೆಯಲು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಬಳಸಲಾಗಿದೆ:
2025-07-29 17:17 ರಂದು, University of Michigan ‘Care beyond kin: U-M study urges rethink as nontraditional caregivers step up in dementia care’ ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ದಯವಿಟ್ಟು ಸಂಬಂಧಿತ ಮಾಹಿತಿಯೊಂದಿಗೆ ವಿವರವಾದ ಲೇಖನವನ್ನು ಬರೆಯಿರಿ, ಇದು ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುವಂತಹ ಸರಳ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿರಬೇಕು, ಇದರಿಂದ ಹೆಚ್ಚು ಮಕ್ಕಳು ವಿಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ವಹಿಸಲು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಬಹುದು. ದಯವಿಟ್ಟು ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಲೇಖನವನ್ನು ಒದಗಿಸಿ.